"Iga uus päev kummutab häbiväärse hüpoteesi enese ülendamisest"

Hr president!

1936. aasta lõpus, äärmise ohu hetkel mitte ainult minu eluks, vaid ka minu poliitiliseks auks, käsitlesin ma teid kaugelt Norrast ja sa näitasid mulle suuremeelsust, külalislahkust. Nüüd, kriitilisel hetkel, kui Mehhiko politseiasutused teevad selge vea ja selgeid ebaõiglust minu töötajate ja mina suhtes, pean ma uuesti teie poole pöörduma. Minu maja ründas GPU jõugu. Kindral Nunez teatas mulle, et politsei teeb kõik, et kuritegu lahendada. Loomulikult ei saanud ma teie juhitavatelt asutustelt midagi muud oodata. Siiski pean ütlema, et politsei suhtumine juhtumiga on viimase kolme päeva jooksul dramaatiliselt muutunud. Asjaolu, et ründajad ei suutnud mind tappa, hoolimata nende poolt käivitatud suurest tapmismasinast, kaudselt, nagu see oli, süüdistas mind. 20 inimese rünnak ründas mu maja öösel, politseinikud, murdis mu büroo uksed, viskasid küttekoored majas ja õues, vigastasid mu pojapoega ja võtsid ilmselt ära ühe mu valvuri. Kas kurjategijad on avalikustatud? Ma ei tea. Kuid kaks minu lähedast kaaslast, kes olid minuga rünnaku ohvrid, arreteeriti ... - ja ma ütlen ette - ilmselgelt valed kahtlused. Otto Schüssler on mind minu rändlustel 11 aastat. Charlie Coronel on elanud minu majas umbes aasta. Kui politsei küsis minult nende kahe töötaja kohta enne nende arreteerimist, siis kahtlemata hajutaksin ebaõiged kahtlused, sest ma tean nii immatult ausatena inimestena, tingimusteta lojaalsed Mehhikole, mis on mulle isiklikult ja oma põhimõtete suhtes ustavad. Kuid keegi ei ole mind kunagi küsinud asjaoludest, mis viisid nende vahistamisele ja mis muidugi peaksin paremini tundma kui keegi teine.

Objektiivselt ei ole nendel päevadel midagi muutunud: mu maja on ikka täis jälgi, mis on toimunud, minu lapselaps läheb kaste iga päev. Loomulikult ei ole muutunud ja soovin anda ametiasutustele täielikku abi kuriteo lahendamisel. Uurimisasutuste suhtumine minu maja elanikkonda on aga dramaatiliselt muutunud: rünnaku ohvrid muutuvad üha enam kostjateks.

Härra president, see tegevus ei ole uus. Kui Norra fašistide grupp tegi 1936. aastal rünnaku minu kodu vastu, et röövida oma arhiive ja võimaluse korral ise, hakkasid Norra ametivõimud kurjategijaid vahistama, kuid siis võtsid nad vastu kõige vähem vastupanu: nad teatasid fašistide rünnakust "nali" ja arreteerisid mind ja mu naine Paar kuud tagasi aitasid nalja autorid Hitlerit Norra kätte saada.

Uurimine on teinud vale tee. Ma ei karda seda avaldust teha, sest iga uus päev kummutab häbiväärse hüpoteesi eneseväljendusest ja seab ohtu tema otsesed ja kaudsed kaitsjad.

Hr president! Ma ei saa paremini väljendada oma sügavat austust teie isiksuse vastu, nagu ma sulle avalikult rääkisin. Olen teie esimesel taotlusel valmis andma kõik vajalikud selgitused.

[pärast 24. maid 1940]

Allikas: Trotsky, Lev Davidovich: päevikud ja kirjad / Lev Trotsky; Ed. Yu G. Felshtinsky; Eessõna A. A. Avtorkhanov

Pildi väljakuulutamine: revistacaliban. net
Plii pilt: rubaltic.ru

Loading...