"Meetmed poliitilise olukorra parandamiseks GDRis"

NSVL Ministrite Nõukogu määrus "Meetmed poliitilise olukorra parandamiseks GDRis"

2. juuni 1953

Saksa Demokraatliku Vabariigi vale poliitilise joone tulemusena tekkis väga ebasoodne poliitiline ja majanduslik olukord.

Elanikkonna suurte masside hulgas, sealhulgas töötajate, talupoegade ja intellektuaalide seas, on tõsine rahulolematus poliitilise ja majandusliku tegevusega, mida teostatakse SDVs. See on kõige selgemini väljendatud VDR-i elanike väljarände puhul Lääne-Saksamaale. Seega alates 1951. aasta jaanuarist kuni 1953. aasta aprillini põgenes Lääne-Saksamaale 447 tuhat inimest, sealhulgas rohkem kui 120 tuhat inimest vaid nelja kuu jooksul 1953. aastal. Oluline osa põgenemisest on tööelemendid. 1953. aastal põgenenud inimeste hulgas oli umbes 19 tuhat töötajat, keskmised talupojad ja maaomanikud, käsitöölised ja pensionärid - umbes 9 tuhat inimest, töötajad ja töö-intelligentside esindajad - umbes 17 tuhat inimest, koduperenaised - üle 24 tuhande inimese . Kasarmutest põgenes Lääne-Saksamaale 8000 inimest. Tähelepanuväärne on see, et 1953. aasta nelja kuu jooksul on Lääne-Saksamaale põgenenud isikute hulgas 2 718 liiget ja kandidaate SED-i ja 2610 liikmeks vabade Saksa noorte liidus.

Sellise olukorra peamiseks põhjuseks on tunnistada, et vastavalt SEDi teise konverentsi otsusele, mille kiitis heaks PSÜK (B) Keskkomitee poliitbüroo, võeti Ida-Saksamaal sotsialismi kiirendatud ehitamise suunas vale ilma vajalike reaalsete, nii siseriiklike kui ka rahvusvaheliste tingimuste puudumine. Sellega seotud sotsiaalsed ja majanduslikud meetmed, näiteks: rasketööstuse arengu suurendamine, mida ei pakuta toorainega, erasektori algatuse järsk piiramine, mis mõjutab paljude väikeste omanike huve nii linnas kui ka maal, ja toidukaartide äravõtmine Kõik erasektori ettevõtjad ja vaba elukutse üksikisikud, eriti põllumajandusühistute kiireloomuline loomine, kui külas pole vajalikku mulda, põhjustasid tõsiseid raskusi seoses elanikkonna tööstus- ja toidukaupadele, brändi märgatava languse, suure arvu väikeste omanike, käsitööliste, käsitööliste ja teiste hävimisele ning luua märkimisväärsed elanikkonnarühmad olemasoleva valitsuse vastu. Asjad jõudsid seisukohale, et praegu on hüljatud ja hooletusse jäetud enam kui 500 tuhat hektarit maad, ja maa-alad, majandust ja Lääne-Saksamaale kolimist hakkasid talumaalased, tavaliselt tihedalt seotud oma maatükiga.

SED-i juhtkonna poliitiline ja ideoloogiline töö ei vasta Saksa Demokraatliku Vabariigi tugevdamise ülesannetele. Eelkõige tehti tõsiseid vigu seoses vaimulikkonnaga, mida väljendati kiriku mõju alahindamisel elanikkonna laiemate masside ja toornafta haldamise ja represseerimise vahel.

Olukorra parandamiseks on vajalik:

1. Tunnustada praegustes tingimustes SDRi poolt vastu võetud sotsiaaldemokraatia sotsialismi ülesehitamise kiirendamist, mille on heaks kiitnud PSÜK (B) Keskkomitee poliitiline büroo. Oma 8. juuli 1952. aasta otsuses.

2. Pidades silmas poliitilise olukorra parandamist GDRis ja tugevdades oma positsiooni nii Saksamaal kui ka Saksamaa küsimuses rahvusvahelisel tasandil, samuti tagades ja laiendades massilise liikumise alust ühe demokraatliku, rahu armastava sõltumatu Saksamaa loomiseks, soovitame SEDi juhtimist ja SDV valitsust järgmised sündmused:

a) peatada põllumajandusliku tootmise ühistute kunstlik istutamine, mis ei ole praktikas tõestanud ja põhjustavad talupoegade seas rahulolematust.

Kontrollige hoolikalt kõiki olemasolevaid põllumajandustootmisühistuid ja lahustage need, mis on loodud tahtmatult, samuti need, mis on osutunud elutuks. Pidades meeles, et praegustes tingimustes GDRis on enam-vähem eluliselt oluline ainult talupoegade produktiivse koostöö lihtne vorm kui ühine maa kasvatamise partnerlus ilma tootmisvahendite sotsialiseerumiseta. Sellised partnerlused võivad neile sobiva abistamise korral olla talupoegade jaoks atraktiivne näide;

b) tugevdada olemasolevaid ja võimaluse korral uusi masina jooksvaid jaamu, mis on küla peamiseks mõjuvõimuks ja peamiseks vahendiks, kuidas aidata talupoegadel põllumajanduse tootlikkust tõsta.

Lisaks maa-alade ühistööde abistamisele peavad masinate rentimisjaamad teenindama ka üksikuid talusid rendilepingu alusel;

c) loobuda keskmise ja väikese erakapitali piiramise ja kõrvaldamise poliitikast enneaegse meetmena. Vabariigi majanduse elavdamiseks on soovitatav laialdaselt meelitada erakapitali väikestes ja käsitööndusvaldkondades, põllumajanduses ja kaubanduses, jättes seejuures suurema mahuga koondumise.

Materiaalsete ressursside jaotamisel nähakse ette tooraine, kütuse, elektri, samuti laenude andmine erasektori ettevõtetele. Vaadata läbi erasektori ettevõtjate olemasolev maksustamissüsteem, mis tegelikult tapab oma stiimuli osaleda majanduselus, maksupresside pehmendamise suunas. Taastada eraettevõtjad, samuti vabade elukutsete töötajad, toidukaardid;

d) vaadata läbi VDR riigi majanduse arengu viieaastane kava eesmärgiga vähendada rasketööstuse liiga intensiivseid arengutasemeid ja tarbekaupade tootmise järsku suurenemist ning pakkuda elanikkonnale toitu, et lähitulevikus oleks võimalik kõrvaldada toiduainete normide süsteem;

e) viia läbi vajalikud meetmed finantssüsteemi parandamiseks ning halduskulude ja erikulude vähendamiseks, samuti tugevdada ja suurendada GDRi kaubamärgi määra;

e) võtta meetmeid õigusriigi tugevdamiseks ja kodanike demokraatlike õiguste tagamiseks, loobuda rangetest karistusmeetmetest, mis ei ole vajalikud. Uurige uuesti represseeritud kodanike juhtumeid, et vabastada isikud, kes on kohtu alla antud ilma piisava aluseta. Sellest vaatenurgast vaadake olemasolevad kriminaalõigusaktid asjakohaselt läbi;

g) pidada SED-i üheks kõige olulisemaks ülesandeks poliitilise töö laialdast kasutuselevõttu elanikkonna kõigi segmentide vahel, hävitades otsustava tähtsusega elemente. Sellise seisukoha saavutamine, et valitsuse tegevused on inimestele arusaadavad ja kohtuvad rahva endaga.

Erilist tähelepanu tuleb pöörata intelligentsuse poliitilisele tööle, et tagada intelligentsete põhimasside pöördumine aktiivse osalemise poole olemasoleva süsteemi tugevdamise tegevuste läbiviimisel.

(… )

Vaadake videot: Marshmello ft. Bastille - Happier Official Music Video (Juuli 2019).