Mine iga hinna eest välismaale

Täna on välismaale minek, just teie soov ja rahalised võimalused. Teil on muidugi õigus keelduda lahkumisest, kuid hea põhjus. Näiteks kohtumäärusega, mitte sellepärast, et tundub ebausaldusväärne. Varem oli NSV Liidust lahkumiseks vajalik. Nagu te aru saate, ei olnud lihtsalt soov näha maailma. Välismaale mineku põhjused olid:

- Tööreis. See oli kõige realistlikum viis NSVList lahkuda, kuid vähesed võisid seda kasutada. Kõige sagedamini olid need diplomaadid, kaubandusettevõtete töötajad, samuti need, kes neid teenisid, meremehed, rahvusvaheliste lendude piloodid, rongijuhid.

- Turism. See oli lihtsalt võimatu kokku tulla ja üksi puhata. Oli vaja osta pilet, mida müüdi ainult agentuuri Intourist kaudu ja kergesti saada oli võimatu. Väikeste kogustega ettevõtetele jaotatud kupongid. Suurem osa neist olid sotsialistliku laagri riikides ja kapitalistide üksustes. Saage pilet Itaaliasse, mis oli ulme teaduse äärel. Nad makssid ka palju - keskmine palk 180–200 rubla, pilet samasse Itaaliasse võib maksta 1000 rubla ja Tšehhoslovakkiale kuupalga. Ja peale selle ei saanud kõik, kes tahtsid, seda ettevõttes saada - üks neist oli erakordselt positiivne töötaja, tööjõu trummar, et omada tugevat kogemust ja palju regaliat.

- Kutse sugulastelt. See oli kõige kahetsusväärne valik, sellistel põhjustel kõrvaldati enamik rakendusi. Kutse pidi tulema kas teie lähedastest sugulastest, kes elasid välismaal, või välismaalastest, kes astusid abielu nõukogude kodanikega.

- kultuuri- ja spordivahetus. Sportlased ja kunstitöötajad viidi pärast katset läbi erinevatele võistlustele ja ekskursioonidele, kuid rohkem kui tavakodanikud. Kuid see oli riigi reklaam. Samuti toimus kultuurivahetus, kuid menetlus oli üsna keeruline.


Jevgeni Yevtushenko Brasiilias

Teil on põhjust välismaale reisida. Nüüd pidin ma selle loa saama. Kui see oli ärireis, andis komisjon reisil välismaal reisimise ajal välismaale reisimise komisjoni poolt, kui see oli reisireis - siis pidid sa minema reiside komisjoni juurde liidu kommunistliku partei linnakomisjonis, piirkondlikus komitees või keskkomitees ning kui sa olid saatnud sugulaste kutse, siis viisasid ja registreerimisi (OVIR). Kuid loa saamine on vaid esimene samm eelseisvas bürokraatlikus teekonnas.

Niisiis, sa oled õnnelik, te ei ole kaotatud ja luba reisida. Nüüd oli vaja korraldada väljumisjuhtum. Sa istusid maha ja kirjutasite endale täieliku kirjelduse - kes, millal ja kus sündis, kus ta õppis, kus ja kelle poolt ta töötas, kas on perekond (see oli pluss, sest pereliige vaevu oleks jätnud oma abikaasa ja lapsed ning ei ole kunagi NSVL-sse tagasi pöördunud), sa armastad oma kodumaad, oma tööd, seda, mida te hädavajalik töötaja olete, trummar, stabiilne hammas nõukogude ühiskonna mehhanismis. Kolmnurga allkirjastati kirjeldus: ettevõtte juht, kus te töötate, ametiühingukomisjoni sekretär ja partei- komisjoni sekretär. Kui sa ei olnud veel 28 aastat vana (komsomoli vanus), siis kirjutati paber "ruudus" - ka Komsomoli komisjoni sekretärile. Aga enne, kui sa saad kadedad allkirjad, pidid sa tulema partei või Komsomoli büroo kohtumisele, kus nad leidsid kõik teie saladused ja otsustasid, kas sa väärisid võimalust vaadata teist riiki.

Allkirjad kohapeal, nüüd kannate seda funktsiooni CPSU rajoonikomisjonis. Peaksite olema tulnud isiklikult Väliskomisjonis. Seal oli juba komisjoni kohutav ja kogenud kogemus. Nende ülesanne on vallandada kõik mittekõlblikud kandidaadid, kes ei tea sotsialistliku laagri kõigi parteijuhtide nimesid või erinevate partei kongresside kuupäevad. Üks viga - ja hüvasti loodan lahkuda paar päeva suurest riigist, võib-olla isegi igavesti.

Kui olete komisjonis veendunud, kirjutavad nad protokolli „Soovitatav reisile” ja ringkonnakomisjoni esimene sekretär nõustub selle kirjeldusega. Lisaks sellele peate lisama üksikasjaliku elulugu, terviseohutuse sertifikaadi, mis peaks olema "praktiliselt tervislik" ning külastava ja peaarsti allkiri, reisi alus, kuus fotokaarti, kutse (kui üldse) ja tulevase reisi plaan. Muide, pärast reisi peate esitama ka kaks täielikku aruannet: üks lühike kolme päeva jooksul ja üksikasjalik aruanne, mille eest teile kuus anti. Teie juhtum saadetakse piirkondlikule komiteele päringutega zheki kohta, kus te olete registreeritud, ja töötunnistus, mis näitab asukohta, palka ja teavet puhkuse kohta. Kui te lähete sotsialistlikusse riiki, siis peate esitama dokumendid 30 päeva enne väljumiskuupäeva, kui kapitalistlikus riigis, siis 45 päeva. Seal hoolitsevad kaks ettevõtjat teie äri - üks teie tööstuse töötajate välismaal reisimise eest, teine ​​reisides riiki, kuhu te palute lasta. Juhtum saadetakse piirkondliku komisjoni asjaomasele harukontorile ja kui kavatsete capstrana, siis ka KGB-le.

Kui KGB teid heaks kiidab, kutsuvad nad teid vestlusele. Kohtumisel loete ja allkirjastate üksikasjalikud reeglid Nõukogude inimese käitumise kohta välismaal. Näiteks ei tohiks te välismaalastega isiklikke kontakte teha, kui sa leiad end samast soost välismaalase rongikambris, peate küsima juhendajal, et viia teid teise sektsiooni, sa ei saa üksi käia ega kontakteeruda vastuvõtva riigi kommunistidega. Kõikides küsimustes on vaja vältida provokatsioone ja pöörduda Nõukogude valitsuse poole. Eeskirjades öeldi: „Kapitalistlikud luureteenistused tegutsevad sageli giidide ja tõlkijate, arstide ja õpetajate, rätsepatöötajate, müüjate, taksojuhtide, kelnerite, juuksurite ja teiste tugitöötajatena. Kapitalistlike riikide luureagentuurid püüavad kasutada oma tarbeks selliseid üksikisikute nõrkusi nagu kalduvus juua alkoholi, neil on lihtsad sidemed naistega, mängida, omandada erinevaid asju ja võimetus elada oma vahendites, samuti hooletus, jutatus, hooletus ja hooletus ladustamisel. ametlikud ja isiklikud dokumendid.


Nõukogude turistide rühm välismaal puhkusel

Lõpuks, sa mäletasid kõike, allkirjastatud, sul lubati lahkuda. Otsuse koopia läheb OVIR-ile ja sealt saadavad nad ettevõttele oma rahvusvahelise passi. Keelatud oli seda kodus hoida. Saate vastuvõtukviitungi, millel on juba sisenemis- ja väljumisviis, andes üle oma sisepassi, liikmekaardi või Komsomoli kaardi. Valuuta, mis saadakse transpordis meeskonna juhi käest. Raha anti vähe. Tšehhoslovakiasse reisides, kus kviitung maksis 110 rubla ja 60 rubla piletid, anti valuutad ainult 27 rubla eest ja Soome reisides - 12 rubla.

Sellised piirangud sundisid Nõukogude inimesi nendega kaasas käima, et neid välismaale müüa ja vahetada. Tagasi tõid nad vaibad, riided, parukad, parfüümid, karusnaha ja lühtrid ning keegi ka keelatud autorite raamatuid - Pasternak, Gumilev või Bulgakov. Kaupade mitmekesisus ja nende kättesaadavus tabasid Nõukogude mehe kujutlusvõimet, mõned isegi nägid akende nägemist. Paljud püüdsid vaadata teist elu, kuid pärast seda, kui nad nägid, et nad tahavad nõukogude reaalsusele tagasi pöörduda. Täna ei ole välismaal enamikule elanikkonnast sinine unistus ja te võite sinna pääseda ilma alandavate komisjonitasudeta, tõmmates välja maksekviitungid ja tõendid nende aususe ja usaldusväärsuse kohta.