Traitori avatud kiri, 1937

Reisija avatud kiri

„Bolshevikide Kommunistliku Partei Keskkomitee.

See kiri, mille ma kirjutan teile nüüd, oleksin pidanud kirjutama palju varem, päeval, mil "kuueteistkümmet" tulistati Lubjanka keldrites "rahvaste isa" korraldusega *.

Siis ma ei öelnud midagi. Ma ei tõstatanud ka hääli protestide ajal järgnevatel tapmistel ja see vaikimine paneb mulle suurt vastutust. Minu süü on suur, kuid püüan seda parandada, leevendades oma südametunnistust.

Seni käisin koos sinuga. Ma ei võta järgmist sammu. Meie teed erinevad! See, kes täna vaikib, muutub Stalini kaasosaliseks ja annab tunnistust töölisklassi ja sotsialismi põhjusest! Olen olnud 20 aastat vana sotsialismi pärast. Nüüd, nelikümmend piiri ääres, ei taha ma enam elada selliste inimeste nagu Jezhov. (Talle meeldis verine telkija nagu Yagoda. - N. Kh.) Mul on kuueteistkümne aasta pikkune maa-alune tegevus selja taga. See on palju, kuid mul on veel piisavalt jõudu, et kõik algusest peale alustada. Sest on vaja „kõik jälle alustada” - sotsialismi päästmiseks. Võitlus toimus pikka aega. Ma tahan oma koha sisse võtta. Põhjapooluse pilootide ümber tõstatatud hüpotees püüab vaigistada piinatud ohvrite karjuseid ja tormusi Lubjanka, Svobodnaya, Minskis, Kiievis, Leningradis ja Tiflisis. Need jõupingutused on asjata. Tõe sõna on tugevam kui kõige võimsamate mootorite müra.

Jah, lennundusmängijad puudutavad mõlema kontinendi vanade Ameerika naiste ja noorte südameid, purjus spordiga, on palju lihtsam kui võita avaliku arvamuse kaastunnet ja äratada maailma teadvust! Aga ärgem neid petta selles punktis: tõde teeb oma teed, tõe päev on lähemal kui Kremli härrad. Päev on lähedal, kui rahvusvaheline sotsialism mõistab viimase kümne aasta jooksul toime pandud kuriteod hukka. Miski ei unusta, midagi ei andestata. Ajalugu on karm: “Suur juht, rahvaste isa, sotsialismi päike” vastab tema tegudele: Hiina revolutsiooni lüüasaamine, punane rahvahääletus (mis tähendab Saksamaal rahvahääletust, mida nõuab natsid ja mida toetavad saksa kommunistid. - E. H.), Saksa proletariaadi lüüasaamine ( viitab E. Telmani poliitika kokkuvarisemisele - E. H.), sotsiaalne fašism ja populaarne front, ilmutused hr Howardiga (Stalin rääkis 1935. aasta mais Roy Howardiga ja eitas maailma revolutsiooni. - E. H.), pakkumine flirtimine Lavaliga: üks on geniaalne kui teine!

See protsess on avalikkusele avatud, tunnistajatega, paljude tunnistajatega, elavate ja surnud: nad räägivad ikka veel, kuid seekord ütlevad nad tõde, kogu tõde. Nad kõik pannakse kohtu ette, need süütult mõrvati ja rööviti ning töötav rahvusvaheline liikumine taastab kõik need Kamenevid ja Mrachkovskiys, need Smirnovid ja Muralovid, need Drobnis ja Serebryakoviks, need Mdivani ja Okudzhav, Rakovsky ja Anders Nin, kõik need spioonid ja provokaatorid, agendid Gestapo ja saboteurid!

Selleks, et Nõukogude Liit ja kogu rahvusvaheline tööjõud ei langeks täielikult avatud revolutsiooni ja fašismi löögi alla, peab tööjõu liikumine vabanema Stalinist ja stalinismist. See kõige oportunistlikumate liikumiste segu - oportunism ilma põhimõteteta, vere ja valede oportunism - ähvardab mürgitada kogu maailma ja hävitada tööjõu liikumise jäänused.

Halastamatu võitlus stalinism!

Ei - populaarne ees, jah - klassi võitlus! Ei komisjonidele, jah, proletariaadi sekkumisele, et päästa Hispaania revolutsioon. Sellised ülesanded on päevakorras!

Alles koos "ühe riigi sotsialismi vastu!" Lähme tagasi Lenini rahvusvahelisusele!

Ei II ega III rahvusvahelised isikud ei suuda täita seda ajaloolist missiooni: killustatud ja korrumpeerunud, nad võivad ainult takistada töölisklassi võitlemist, nad on ainult kodanliku politsei assistendid. Ajaloo iroonia: kodanlik ühiskond kordas oma auastmed Cavaignacsist ja Galfa, Trepovs ja Wrangelsist. Täna on mõlema seltsimehe "hiilgava" juhtimise all, et kodanlus saab oma äri turvaliselt minna: "rahu ja kord" valitseb kõikjal; seal on ka Noske ja Ezhovid, Nengrens ja Dias. Stalin on nende juht ja Feuchtwanger on nende homer!

Ei, ma ei saa enam. Ma naasen uuesti vabadusse. Ma naasen Lenini, tema õpetuse ja tegevuse juurde. Ma pühendan oma tagasihoidliku jõu Leninile; Ma tahan võidelda, sest ainult meie võit - proletaarse revolutsiooni võit - vabastab inimkonna kapitalismist ja Nõukogude Liit stalinismist!

Edasi, uutele võitlustele sotsialismile ja proletaarse revolutsioonile! IV Internationali loomiseks!

Ludwig, 17. juuli 1937.

P. S. 1928. aastal pälvisin ma proletariaarse revolutsiooni teenuste eest punase bänneri ordeni. Ma pöördun teie juurde selle kirja juurde lisatud tellimuse juurde. See oleks vastuolus minu väärikusega seda kanda, samas kui Vene töölisklassi parima esindaja esindajad kannavad seda. (Izvestia avaldas viimase kahe nädala jooksul abisaajate nimekirjad, kelle kasulikkus oli vaikselt vaikne: need on hukkamiste toimepanijate nimekirjad.) ”

Märkused

* See viitab kohtumõistmisele Zinovievi, Kamenevi ja teiste bolševike juhtide vastu, keda süüdistati. - E. H.

Vaadake videot: NYSTV - The Secret Nation of Baal and Magic on the Midnight Ride - Multi - Language (Juuli 2019).