Võitlus maapiirkondade kodanikuühiskonna vastu

Töötajate, sõdurite, talupoegade ja kasakate asetäitjate kogu-vene keskjuhatuse otsus

Umbes anda toidupartnerile erakorralisi volitusi, et võidelda maapiirkondade kodanikuühiskonnaga, hoides teraviljavarusid ja spekuleerides nendega.

Riikliku toidutööstuse kokkuvarisemise katastroofiline protsess, nelja-aastase sõja raske pärand jätkab laienemist ja laienemist. Kuigi tarbivad provintsid on näljased, on guberniate tootmisel ikka veel suuri koguseid isegi 1916. ja 1917. aasta koristatud teravilja. See leib on külas kulakide ja rikaste käes, maapiirkondade kodanikuühiskonna kätes. Rahulikud ja jõukad, olles kogunud tohutuid rahasummasid sõja aastatel, on maapiirkondade kodanlus endiselt kurt ja ükskõikne nälgivate töötajate ja talupoegade vaenude suhtes, ei ekspordi teraviljaid prügimägedesse, et sundida riiki uutele ja uutele teraviljahindade tõusule ja müügile. Samal ajal on leib paika spekulantide ja bagmenide jaoks suurepärane.

See ahne, jõukas küla kulakide püsivus peab lõppema. Eelmiste aastate toidupraktika on näidanud, et fikseeritud leivahindade jaotus ja vilja monopoli loobumine, mis muudab käputäis meie kapitalistide pidu lihtsamaks, muudaks leiva täiesti mitteläbitavaks tööliste mitmemiljonilise dollari massile ja allutaks neile vältimatu nälga.

Leibuomanike vägivalla pärast nälga vaesed peavad vastused olema vägivald kodanikuühiskonna vastu.

Mitte ükski leiba ei tohiks jääda omanike kätte, välja arvatud kogus, mis on vajalik nende põllukultuuride kasvatamiseks ja nende perekondade toiduks kuni uue saagikoristuseni.

Ja seda tuleb kohe rakendada, eriti pärast seda, kui sakslased on okupeerinud Ukraina, kui oleme sunnitud olema rahul teraviljadega, mis on vaevalt piisavalt toitu külvamiseks ja kärpimiseks.

Pärast olukorra arutamist ja seda ainult koos. kõige teravam raamatupidamisarvestus ja kõikide teraviljavarude ühtne jaotus, Venemaa väljub toidukriisist, otsustas Nõukogude Vene Vene Keskjuhatus:

1) Kinnitada teravilja monopoli ja fikseeritud hindade puutumatus, samuti vajadus häbiväärse võitluse järele leiva-spekulantide vastu - kohustada iga leiba omanikku, et kogu üleliigne kogus ületaks põllukultuuride istutamiseks ja isiklikuks tarbimiseks vajaliku summa vastavalt kehtestatud standarditele enne uue saagikoristuse algust, et teatada tarne nädalas pärast selle dekreedi väljakuulutamist igas vallas. Nende taotluste järjekorda määrab toiduainete rahvakomissariaat kohalike toiduametite kaudu.

2) Kutsuge kõiki töötavaid ja vaeseid talupoegi üles ühendama viivitamatult halastamatu võitlus kulakidega.

3) Et kuulutada kõik need, kellel on leiva ülejääk ja kes ei ekspordi neid dumpingukohtadesse, samuti viljavarude valmistamiseks pruulimiseks, on inimeste vaenlased, viivad nad revolutsioonilisse kohtusse, nii et süüdi mõistetakse vähemalt kümne aasta pikkuseks vangistuseks; küüditati kogukonnast välja igaveseks, kogu nende vara konfiskeeriti ja eneserongijad said lisaks sunniviisilistele avalikele töödele.

4) Kui keegi avastab üleantud leiva, mida ei ole üleandmiseks ette nähtud, siis vastavalt lõikele 1 võetakse leib vabalt tema käest ja deklareerimata ülejäägi maksumus fikseeritud hinnaga makstakse poolele, kes näitab peidetud ülejääki, pärast nende tegelikku kättesaamist lahtipunktides ja maapiirkondade poole suurusest. Nõuded varjatud ülejäägile tehakse kohalikele toiduainetööstuse organisatsioonidele.

Võttes arvesse, et toiduainekriisi vastu võitlemine nõuab kiiret ja otsustavat meedet, et nende meetmete kõige viljakam rakendamine nõuab omakorda kõikide toidu tellimuste tsentraliseerimist ühes asutuses ja et selline asutus on Toidu Rahvakomissariaat, nõukogu Vene Kesk täiskogu otsustab toiduainekriisiga toimetulekuks, anna toiduainete rahvakomissarile järgmised volitused:

1) anda välja kohustuslikud toidukorra korraldused, mis ületavad tavapäraseid toiduainete kongresside pädevuse piire.

2) tunnistada kehtetuks kohalike toiduametite ja teiste organisatsioonide ja institutsioonide otsused, mis on vastuolus rahva toiduainete voliniku plaanide ja tegevustega;

3) Nõuda kõikide osakondade asutusi ja organisatsioone tingimusteta ja viivitamatult täitma Inimeste Toidu voliniku korraldusi seoses toiduga.

4) Kasutage relvajõud leiva või muude toiduainete vastu võitlemisel.

5) Lahustage või reorganiseerige kohalikud toiduvõimud, kui vastupanu rahvatoidu toiduainete voliniku korraldustele.

6) Tühistage, vabastage, pöörduge revolutsioonilise kohtu poole, arreteerige kõikide osakondade ja avalike organisatsioonide ametnikud ja töötajad, kui nad sekkuvad toiduainete käsutaja käsutusse.

7) Edastada need volitused (välja arvatud vahistamisõigus, punkt 6) teistele isikutele ja asutustele, kes on kohapeal rahvakomissarite nõukogu nõusolekul.

8) Kõik rahvatoidu voliniku tegevused, mis on oma olemuselt seotud teabevahetuse viiside ja rahvamajanduse ülemnõukoguga, viiakse läbi asjaomaste talitustega konsulteerides.

9) Rahvatervise voliniku dekreedid ja direktiivid, mis on välja antud nende volituste järjekorras, kontrollib Toiduainete Rahvakomissariaadi juhatus, kellel on õigus ilma täitmist peatamata esitada kaebus Rahvakomissaride Nõukogule.

See dekreet jõustub selle allkirjastamise kuupäeval ja jõustub telegraafi abil.

Allkirjastatud: Nõukogu Vene Vene Keskjuhatuse esimees Y. Sverdlov.

Rahvakomissaride nõukogu esimees V. Ulyanov (Lenin).

Sekretär Vser. Keskus. Kasutage Com Avanesov.

9. mai (26. aprill), 1918.

Avaldatud 14. novembri 1918. aasta Nõukogude Nõukogude Vene Vene Täitevkomitee uudiste nr.

Loading...