Brežnevi visiit Jugoslaaviasse

Nõukogude-Jugoslaavia kommünikeel CPSU keskkomitee peasekretäri visiidil SFRY-sse

Jugoslaavia Sotsialistliku Föderatiivse Vabariigi presidendi kutsel Jugoslaavia Kommunistide Liidu Liidu esimees Josip Broz Tito, Nõukogude Liidu Kommunistliku Partei Keskkomitee peasekretär L. I. Brežnev, 15.-17.

Südamliku õhkkonna, vastastikuse mõistmise ja vastastikuse austuse õhkkonnas peetud kõneluste ajal teavitasid PSKP peasekretär L. I. Brezhnev ja SFRY president, UCC esimees I. Broz Tito üksteist CPSU ja UCU peamistest tegevustest, korraldasid põhjaliku arvamuste vahetuse Nõukogude-Jugoslaavia suhete ja koostöö arendamise üle peeti silmas rahvusvahelise olukorra ja maailma kommunistliku ja tööjõu liikumise kõige olulisemaid küsimusi.

Läbirääkimistel osalesid:

Nõukogude poolelt - PSÜ Keskkomitee poliitbüroo liige, NSV Liidu välisminister A. A. Gromyko, PSÜK keskkomitee sekretär K. F. Katushev, PSKK keskkomitee liige, PSÜK Keskkomitee peasekretäri assistent K. V. Rusakov, PSKK keskkomitee kandidaatliige Riigikantselei keskkomitee peasekretär A. M. Alexandrov, PSÜK keskkomitee liige, NSV Liidu välisministri asetäitja H. NS Rodionov, PSKK keskkomitee liige, TASS peadirektor L. M. Zamyatin, PSKK keskkomitee liige, NSV Liidu suursaadik SFRY V.I. Stepakov;

Jugoslaavia poolelt - E. Kardel, UCCU keskkomitee eesistuja liige, SFRY presidendi liige, V. Zharkovich, UCU keskkomitee täitevkomitee sekretär, S. Dolants, UCU presidendi liige, föderaalse täitevnõukogu esimees Biedich, UCLU keskkomitee presidendi liige, SFRY liitlasvägede täitevnõukogu aseesimees, liidu sekretär välisministeeriumis SFRY M. Minichis, UCU keskkomitee presidiooni täitevkomitee sekretär A. Grlichkov, UCC keskkomitee presidendi liige, NSV Liidu suursaadik NSV Liidus J. Smole.

Külaskäigu ajal andis SFRY president Broz Tito vabaduse korralduse PSKÜ keskkomitee peasekretärile L. I. Brežnevile.

Soe ja südamlik teretulnud olid soojapüha, südamlik tervitus, et LS Brežnev ja NSV Keskkomitee poliitbüroo liige, NSV Liidu välisministri A.A Gromyko, CPSU KF Katushevi ja teiste nõukogude seltsimehed.

I

Kahepoolse koostöö küsimuste arutelul täheldasid pooled rahuloluga NSVLi ja SFRY, CPSU ja SKYU vaheliste suhete pidevat tugevdamist ning rõhutasid, et poliitilise, majandusliku, teadusliku, tehnilise, kultuurilise ja muu valdkonna koostöö terviklik areng on pidevate vastastikuste murede ja jõupingutuste tulemus.

Nõukogude-Jugoslaavia suhted ehitatakse kooskõlas põhimõtetega, mis sisalduvad 1955. aasta Belgradi deklaratsioonis, Moskva deklaratsioonis ja 1956. aasta avalduses, mis kinnitati ja arendati välja 1971. aasta avalduses ja sellele järgnenud nõukogude-Jugoslaavia ühistes dokumentides. Need dokumendid ja eelkõige LI Brežnevi ja I. Broz Tito kohtumiste tulemused andsid tugeva tõuke Nõukogude-Jugoslaavia koostööle, tagasid kahe osapoole ja riikide suhete eduka arengu ning tugevdasid Nõukogude Liidu ja Jugoslaavia rahvaste sõprust. Sotsialismi ja kommunismi ülesehitamise ühise eesmärgi alusel usuvad pooled, et suveräänsuse, sõltumatuse, võrdsuse, siseasjadesse sekkumiseta, huvide, kogemuste ja praktika austamine, iga riigi ajaloolisi, riiklikke ja rahvusvahelisi omadusi peegeldav range austamine, sõltumatuse ja vabaduse austamine sotsiaaldemokraatliku arengu erinevate viiside valik, kahe partei ja riikide rahvusvaheline sõbralik vabatahtlik koostöö Marxi õpetuste ja suurte ideaalide vaimus Tema ja Lenin esindavad kindlat ja usaldusväärset alust sõbralike suhete edasiseks konsolideerimiseks CPSU ja SKYU, NSVLi ja Jugoslaavia Sotsialistliku Föderatiivse Vabariigi vahel.

Kõrgelt hinnatud tsiviillennundusorganisatsiooni ja UCC vahel saavutatud koostöö taseme hindamine, mis on nende suur panus Nõukogude-Jugoslaavia suhete viljakasse arengusse, rõhutasid, et nad omistavad erilist tähtsust sidemete laienemisele partei ja tuleviku suunas. Nad leppisid kokku, et arendavad edasi kahe poole vahelist ausat konstruktiivset dialoogi vastastikust huvi pakkuvates küsimustes, julgustavad korrapäraseid kohtumisi, arvamuste vahetust ja konsultatsioone eri tasanditel, rikastavad olemasolevaid koostöövorme.

Pooled märkisid, et on olemas tingimused kahe riigi valitsuste vaheliste kontaktide edasiseks arendamiseks, tugevdades koostööd NSV Liidu Ülemnõukogu ja SFRY assamblee, Nõukogude Liidu ministeeriumide ja osakondade ning Jugoslaavia asjassepuutuvate riigiorganite vahel ning laiendades mõlema riigi vabariikide ja linnade vahelisi sidemeid.

Väljendades rahulolu võrdse ja vastastikku kasuliku majanduskoostöö eduka arendamise üle, rõhutasid pooled oma kindlustunnet, et selle edasiseks süvendamiseks on soodsad võimalused, mille saavutamist saab hõlbustada rahvusvahelise tööjaotuse kaasaegsete vormide laiem kasutamine, tööstuskoostöö arendamine pikaajaliselt.

Pooled toetavad täielikult ametiühingute, noorte, naiste ja teiste sotsiaalsete ja poliitiliste organisatsioonide koostöö arengut. Nad omistavad suurt tähtsust koostöö laiendamisele vastastikkuse alusel teaduse, kultuuri, kunsti, teabe ja propaganda valdkonnas, ajakirjanduse, raadio ja televisiooni valdkonnas. Nõukogude Liidu ja Jugoslaavia sotsiaal-poliitilise arengu kõigis aspektides objektiivselt teavitav meedia ja nende välispoliitilised tegevused mängivad olulist rolli Nõukogude Liidu ja Jugoslaavia rahvaste vastastikuse mõistmise ja sõpruse tugevdamisel.

Sõbralikud suhted ja kõikehõlmav koostöö vastasid Nõukogude Liidu ja Jugoslaavia rahvaste põhihuvidele ning aitavad kaasa rahu, demokraatia, rahvusliku sõltumatuse ja sotsialismi tugevdamisele. Mõlemad pooled kinnitavad veel kord oma otsustavust jätkata NSV Liidu ja Jugoslaavia rahva, NSV Liidu ja Jugoslaavia vahelise igakülgse võrdse koostöö arendamist ning tugevdada pidevalt Nõukogude-Jugoslaavia sõprust ja vastastikust usaldust.

II

L. I. Brežnev ja I. Broz Tito pöörasid erilist tähelepanu võitlusele rahvusvahelise pingete edasise leevendamise, rahu ja julgeoleku tugevdamise ning rahvusvahelise koostöö arendamise eest.

Pooled tervitasid pingeid leevendavaid olulisi samme, mis näitab, et rahvusvahelistes suhetes on üha enam kujunenud rahumeelse kooseksisteerimise ja võrdse rahvusvahelise koostöö põhimõtted. Samas rõhutasid osapooled raskusi ja raskusi äravõtmise arendamisel ja süvendamisel, et nad teeksid kõik endast oleneva, et pingete leevendamine muutuks püsivaks, pidevaks, elujõulisemaks ja universaalsemaks. Imperialismi, neokolonialismi ja kõigi rõhumise ja ekspluateerimise vormid jäävad peamiseks ohuks rahule, iseseisvusele ja rahvaste võrdsusele. Sõjaliste kulutuste jätkuv kasv, poliitika jätkamine tugevast positsioonist, sekkumine teiste riikide siseasjadesse, mõnede vanade säilitamine ja uute kriisikeskuste tekkimine kujutavad endast tõsist ohtu rahu ja universaalse julgeoleku põhjustele.

Nendel tingimustel on äärmiselt oluline mitmekordistada sotsialistlike, mittesiduvate ja teiste rahu armastavate riikide, kõigi progressiivsete ja demokraatlike jõudude jõupingutusi võrdsete rahvusvaheliste poliitiliste ja majandussuhete loomise võitluses, pinge ja konflikte põhjustavate probleemide õiglaseks ja usaldusväärseks lahendamiseks.
Pooled rõhutasid, et rahu ja julgeoleku huvides on vaja jätkata kinnipidamisprotsessi laienemist maailma rahvusvahelistele piirkondadele ja olulisi rahvusvahelisi probleeme kõigi riikide võrdse osalusega selles.

Pooled väljendasid sügavat muret relvavõitluse jätkamise pärast, mis takistab tõsiselt inimkonna ees seisvate peamiste poliitiliste, majanduslike ja muude probleemide lahendamist. NSVL ja SFRY lähtuvad eeldusest, et püsiv rahu kogu maailmas on tagatud ainult tingimusel, et võetakse otsustavaid meetmeid relvavõistluse peatamiseks ja lõpuks üldiseks ja täielikuks desarmeerimiseks. Nad rõhutavad vajadust saavutada tõeline nihke selle probleemi lahendamisel ja kinnitada oma kindlat tahet jätkata aktiivset osalemist selliste viiside ja lahenduste otsimisel, mille eesmärk on võtta praktilisi samme, mis viiksid üldise ja täieliku desarmeerimise alla range rahvusvahelise kontrolli all.

Selleks pooldavad nad ÜRO Peaassamblee erakorralise istungi kokkukutsumise ja ülemaailmse desarmeerimiskonverentsi kokkukutsumise kokkukutsumist.

Pooled toetavad kõiki positiivseid algatusi, mille eesmärk on pingete kõrvaldamine ja rahu tugevdamine, ning usuvad sellega seoses, et oluline on sõlmida ülemaailmset lepingut rahvusvaheliste relvajõudude kasutamise kohta.

NSVL ja SFRY kaaluvad õiglase rahvusvahelise majandussuhte loomist, kõigi ekspluateerimise vormide ja ebavõrdsuse kaotamist, mis on meie aja üks olulisemaid probleeme. Arengumaade nõue - „luua uus rahvusvaheline majandusrežiim” - väljendab nende riikide õiguspäraseid püüdlusi lõpetada kolonialism ja neokolonialism majandussuhetes, ületada arenenud ja arengumaade vahelist kasvavat tasakaalustamatust ning tagada arenguriikide kiirenenud areng. Nõukogude Liit ja Jugoslaavia toetavad kindlalt ÜRO Peaassamblee VI ja VII eriseansi otsuseid, mille eesmärk on ümberkorraldada rahvusvahelised majandussuhted õiglasel alusel, kõikide riikide võrdsete õiguste põhimõtetele, ning toetama järjepidevaid jõupingutusi laiaulatuslike konstruktiivsete meetmete väljatöötamiseks ÜRO raamistikus, mille rakendamine on tõhus. tagaks selle. Nende probleemide lahendamine aitab kõrvaldada ohtliku pinge ja konflikti allika, arengumaade riikliku sõltumatuse säilitamise ja tugevdamise, sotsiaalse vabanemise ja rahvaste võrdsuse, sellest sõltub rahu ja edusammude põhjus kogu maailmas.
L. I. Brežnev ja I. Broz Tito kiitsid edukalt Euroopa julgeoleku- ja koostöökonverentsi ning selle lõppakti. Nad rõhutasid vajadust korrutada kõigi koosolekul osalejate jõupingutusi ja konkreetseid samme, et saavutada lõplikus aktis sätestatud põhimõtete ja kokkulepete täielik rakendamine. Kõik see peaks aitama kaasa pingete leevendamisele, rahu ja rahvusvahelise koostöö tugevdamisele Euroopas Vahemere piirkonnas, nagu on sätestatud lõppakti sätetes. NSVL ja SFRY on omalt poolt valmis jätkama aktiivselt nende eesmärkide nimel tegutsemist.

NSVL ja SFRY leiavad, et 1977. aastal Belgradis kavandatud kohtumine, kus peaks toimuma konstruktiivne arvamuste vahetamine Helsingi põhimõtete ja kokkulepete täielikuks rakendamiseks mõeldud meetmete ja vahendite kohta, on kasulik ülesanne selle ülesande lahendamisel.
Pooled väljendasid muret pingelise olukorra pärast Lähis-Idas, mis on ohtlike tagajärgedega ja kujutab endast tõsist ohtu rahule ja rahvusvahelisele julgeolekule. Seda olukorda süvendab veelgi Liibanoni kriis. NSVL ja SFRY deklareerivad taas kindlalt, et Lähis-Ida kriisi püsiv ja õiglane lahendamine on võimalik ainult Iisraeli vägede täieliku väljavõtmisega kõigist 1967. aastal okupeeritud araabia territooriumidest, tagades Palestiina araabia rahva õigustatud õigused, sealhulgas nende võõrandamatu õiguse luua oma iseseisev riik ja samuti tagada Lähis-Ida kõigi riikide sõltumatu olemasolu ja julgeolek. Pooled rõhutavad, et kõik riigid peavad tegema aktiivseid jõupingutusi püsiva ja õiglase rahu ja julgeoleku tagamiseks piirkonnas.

Pooled toetavad algatusi, millega tagatakse Liibanoni sõltumatus, suveräänsus, territoriaalne terviklikkus, palestiinlaste ja Palestiina Vabastusliikumise kaitse kui Palestiina rahva ainus seaduslik esindaja ning selle alusel normaliseeritakse Liibanonis valitsev olukord.

NSVL ja SFRY pooldavad Genfi konverentsi jätkamist Lähis-Idas, kus osalevad kõik otseselt asjaosalised. Algusest peale ja võrdsetel alustel peaks Palestiina Vabastusorganisatsioon osalema konverentsil.

Pooled rõhutasid täieliku dekoloniseerimise protsessi lõpuleviimise vajadust. Nad toetasid kolonialismi, apartheidi ja rassilise diskrimineerimise viivitamatut ja täielikku kõrvaldamist Lõuna-Aafrikas ning avaldasid tugevat toetust võitlusele Zimbabwe ja Namiibia rahvaste vabaduse ja sõltumatuse eest.

Pooled märkisid sotsialistlike riikide olulist rolli rahumeelse kooseksisteerimise põhimõtete kinnitamisel rahvusvahelistes suhetes, uue maailmasõja ärahoidmist, rahvusvahelise julgeoleku tugevdamist ja edasise arengu arendamist kogu inimkonna sotsiaalses arengus.

Märgiti, et mittekorrigeeritud liikumine, mida kordas nende riikide V-konverents Colombos, on maailma poliitikas üks olulisemaid tegureid, mis aitab aktiivselt kaasa võitlusele rahu, julgeoleku, kinnipidamise ja koostöö eest võrdsetel alustel. poliitilised ja majanduslikud suhted; võitluses imperialismi, kolonialismi, neokolonialismi ja igasuguse domineerimise ja ekspluateerimise vastu.

NSVL ja SFRY märgivad, et ÜRO on oluline mehhanism rahu ja julgeoleku säilitamisel ning rahvusvaheliste probleemide lahendamisel.

Pooled toetasid vastastikuse arvamuste ja teabe vahetamise praktika laiendamist erinevatel tasanditel rahvusvahelistes küsimustes.

III

PSKP keskkomitee peasekretär L.I Brežnev ja UCC esimees I.Broz Tito märkisid rahvusvahelise kommunistliku ja töötajate liikumise aktuaalsete küsimuste üle, et võitlus progressiivsete sotsiaalsete muutuste ja sotsialismi eest maailmas toimub väga laialdaselt.
Tööklass, kommunistlik ja töötajate parteid ning teised progressiivsed jõud tegutsevad erinevates tingimustes, mis tekitavad mitmesuguseid vorme ja viise võitluseks sotsialismi ja sotsialismi ülesehitamise eest, kuid need objektiivsed erinevused ei tohiks takistada kommunistide ja töötajate parteide vahelise kõikehõlmava vastastikuse koostöö arendamist, kõik revolutsioonilised ja edusammud võitluses sotsiaalse arengu ja maailma rahu eest.

CPSU ja SKYU pooldavad kommunistide ja töötajate parteide rahvusvahelist sõbraliku partnerluse ja solidaarsuse edasist laiendamist ja süvendamist, lähtudes Marxi, Engeli, Lenini suurtest ideedest, järgides kummagi poole võrdseid õigusi ja suveräänset sõltumatust, sekkumist siseasjadesse, austust vabaduse vastu valida erinevaid võitlusviise progressiivsete sotsiaalsete muutuste ja sotsialismi jaoks. Võitlus sotsialismi eest oma riigis ja iga osapoole vastutus oma töölisklassi ja inimeste ees on seotud kõigi riikide töötavate inimeste, kõigi progressiivsete liikumiste ja rahvaste vastastikuse solidaarsusega vabaduse eest võitlemisel ja iseseisvuse tugevdamisel, demokraatia, sotsialismi ja maailma rahu eest.

Pooled kinnitasid, et CPSU ja ICU hindavad kõrgelt Euroopa kommunistlike ja tööliste osapoolte Berliini konverentsi tulemusi. Nad usuvad, et konverents, selles peetud laialdane ja vaba arvamuste vahetus, lõplik dokument, mille ta vastu võttis, on oluline panus rahu, julgeoleku, koostöö ja sotsiaalse arengu tugevdamisse Euroopas, mis on kõigi Euroopa rahvaste elulistes huvides.

CPSU ja SKYU peavad vajalikuks arendada vastavalt kummagi poole poliitikale ja huvidele dialoogi, arvamuste vahetust ja koostööd kommunistide ja töötajate parteide, kõigi revolutsiooniliste ja progressiivsete jõudude vahel, mis aitab kaasa revolutsioonilise teooria ja praktika rikastamisele ning progressi ja sotsialismi ideede laialdasele kasutuselevõtule maailmas.

* * *

Nõukogude ja Jugoslaavia pooled väljendasid täielikku rahulolu Belgradi läbirääkimiste tulemustega. Они уверены, что дружественный визит Л. И. Брежнева в СФРЮ, состоявшийся плодотворный обмен мнениями будут способствовать дальнейшему развитию отношений дружбы и всестороннего сотрудничества между КПСС и СКЮ, СССР и СФРЮ и народами обеих стран.

Генеральный секретарь ЦК КПСС Л. И. Брежнев пригласил Президента СФРЮ, Председателя СКЮ И. Броз Тито посетить Советский Союз в удобное для него время. Это приглашение было с удовлетворением принято.

Л. БРЕЖНЕВ

И. БРОЗ ТИТО

БЕЛГРАД, 17 ноября 1976 года.

Allikas: Pravda, 18. november 1976

Vaadake videot: Soviet Union Visit Germany -1978 Breznev and Walter Scheel (Detsember 2019).

Loading...

Populaarsed Kategooriad