Dokument. Patriarh Alexy I ülevaade Gregoriuse kalendri reformist

Vene Õigeusu Kiriku asjade nõukogu esimees

NSV Liidu Ministrite Nõukogu all

George G. Karpov

Oma ettepaneku kohta esitada oma arvamus Gregoriuse ajakava reformi küsimuses esitan läbivaatamistaotluse.

Rahvusvahelise Kaubanduskoja poolt juba 1910. aastal esitatud Gregoriuse kalendri reformil oli ja on ilmselt olnud eesmärk lahendada teisisõnu, lihtsustada rahvusvahelisi suhteid teaduse, kaubanduse, hariduse, tööjõu valdkonnas ning sellega seoses reformi, st. Soovitav ja vajalik on kõigi aastate alaline kalender.

Õigeusu kirik kalenderkalkulaatori valdkonnas omab mõningaid iseärasusi, nimelt lihavõttepüha aja määramise küsimus sõltuvalt kevadel võrdseks saamise ajast, kirikupühade tähistamine teatavatel arvudel ja aastapäevadel jne.

See toob kaasa asjaolu, et koos tsiviilkalendriga elab Kirik oma liturgilistes lahkudes aja arvestuses.

Seepärast ei mõjuta see või mõni muu tsiviilkalendri muutus tema enda kirikuala ja elu.

Eespool öeldut silmas pidades ei saa meie kirikuvõim patriarhi ja Püha Sünkodi isikus olla vastuväidetena, vaid tervitab ka kalendri reformi, kehtestades tsiviilsuhetes vajaliku kindla korra ja samal ajal mitte mingil moel takistades kiriku tava, nagu see on praegu aega, et kasutada teda tavapärasel ja omapärasel moel, et määrata kindlaks aja, mil pühad sündmused ja mälestused teda koguduse suhetes hoiavad.

Alexy, Moskva ja kogu Venemaa patriarh

5. juuli 1953