Puškini kirjad abikaasale Mihhailovski, 1835

21. september 1835. Mihhailovski

Mu naine, nüüd 21. ja ma ei ole teile ühtegi rida saanud. See häirib mind soovimatult, kuigi ma tean, et olete ilmselt mu aadressilt õppinud mitte varem kui 17., Pavlovskis. Kas pole? lisaks, P.B. tuleb ainult üks kord nädalas. Kuid ma ikka muretsen ja ei kirjuta midagi, vaid aja möödumist. Sa ei suuda ette kujutada, kui elavalt oma kujutlusvõime töötab, kui istute üksi nelja seina vahel või kõndite metsas, kui keegi ei takista meid mõtlemast, mõtlemast punktini, et meie pea on ketrus. Mida ma mõtlen? Just see, mida me elame? Isa ei jäta mind omandisse; ta oli juba tema poolel teel; Teie pärand on surma tasakaalu all. Kuningas ei luba mul üürileandjate või ajakirjanike juurde registreeruda. Kirjutage raamatuid raha eest, Jumal näeb, ma ei saa. Meil on teatud teenustasu ja meil on 30 000 õiget kulu. Aga mina ega minu tädi ei ole igavesti. Mis sellest saab, Jumal teab. Praegu on kurb. Potsalui mulle, võib-olla mägi läheb. Jah, lihad, sinu huulte 400 miili kaugusel, sa ei ottyanesh. Istuge ja heidke - mida sa tellid! Nüüd kuulake minu ajakirja: olin kolmandal päeval Vrevskysel ja veetsin seal öö. Ootanud pr. Alex., Aga ta ei juhtunud. Vrevskaja on väga lahke ja magus naine, kuid sama paks kui meie Pihkva piiskop Metodius. Ja see on märkamatu, et ta ei ole kõht mees; sama nagu sa teda nägid. Ma võtsin neilt Walter-Scott ja lugesin selle uuesti. Mul on kahju, et ei võtnud minuga inglise keelt. Muide: saatke mulle võimaluse korral Essays de M. Montagne a> - 4 sinist raamatut minu pika riiulitel. Uuri välja. Täna ilm on pilves. Sügis algab. Võib-olla ma istun. Ootel Pr. Al., Mis on tõenäoliselt täna Trigorskoyes. - Ma kõnnin palju, ma reisin palju verkhom'i, nagsidel, kes on selle pärast väga õnnelikud, sest neile antakse kaera, millele neid ei kasutata. Sööb küpsetatud kartuleid, nagu mimist ja mune, nagu Louis XVIII. Siin on minu lõunasöök. Ma lähen magama kell 9; Ma tõusen üles 7. Nüüd nõuan teilt sama üksikasjalikku aruannet. Mu hing ja kõik lapsed, ma õnnistan teid südamest. Ole terve. Bel-Serami vibu. Kuidas ma peaksin ütlema: belle sulfur il belle seri? Hüvasti
Aadress: Natalia Pushkina
Peterburis Batashevi maja palee ääres.
25. september 1835 Trigorskoye

Ma kirjutan teile Trigorskist. Mis see on, naine? see on 25. ja mul pole ikka veel sinust mingit rida. See paneb mind vihaseks ja mures. Kust sa saadad oma kirjad? Kirjutage Pihkvasse, Tema Kõrgus Pr. Al Osipova A. S. P. kohaletoimetamiseks kuulsale kirjanikule - see on kõik. Pigem jõuavad minu kirjad minu juurde, ilma milleta olen täiesti loll. Oled sa hästi, mu hing? ja mis on mu lapsed? Mis on meie maja ja kuidas sa seda haldad? Kujutage ette, et siiani pole ma ühtegi rida kirjutanud; aga kõik, sest ei ole rahulik. Mihhailovski leidsin kõike nii nagu enne, välja arvatud see, et mu lapsehoidja ei olnud enam selles ja et minu vanade mändide tutvustamise ajal oli mul noor, männipere, keda ma häirisin, kui ma olin eemal; Hobuste valvurid pallides, mis enam ei tantsu. Kuid pole midagi teha; kõik minu ümber ütleb, et ma vananen, mõnikord isegi puhtas vene keeles. Näiteks Eile kohtasin tuttavat naist, keda ma ei osanud öelda, et ta oli muutunud. Ja ta ütles mulle: jah, ja sina, mu toitja, olete vananenud ja muutunud tuimaks. Kuigi ma võin öelda oma hilisema lapsehoidjaga: pole kunagi olnud hea, aga noor. Kõik see ei ole oluline; Üks probleem: sa ei märka, mu sõber, et ka mina märgin. Mida sa teed, minu ilu, minu puudumisel? ütle mulle, mis viib teid, kuhu lähete, millised uued kuulujutud on jne Ma tulin Karamzin ja Meshchersk. Ärge unustage öelda neile südamlik vibu. Trigorskis muutus see avaramaks, Evprakseya Nick. ja Al. Ive abielus, kuid Pr. Al kõik sama ja ma armastan teda väga. Ma käitun tagasihoidlikult ja korralikult. Ma kõnnin jalgsi ja verhomiga, lugesin W. Scotti romaane, kellelt imetlust, jah ma nutan teie eest. Hüvasti, ma suudan sind tihedalt, õnnistan sind ja poisid. Mis on Coco ja Azya? abielus või mitte? Ütle neile, et ei lähe ilma minu õnnistuseta. Hüvasti minu ingel.
2. oktoober 1835. Mihhailovski

Mu kallis abikaasa, meil on siin kaval, kes läheb rakmete alla ja ülalt alla. Igaüks on hea, kuid see hirmutab teda natuke teedel, kuidas ta hambab hammustusi ja kannab kümme miili üle rünnakute ja mägede - ja siis sa ei saa seda kinni püüda, kuni sa sellest väsinud oled. Ma sain, säravuse ja ilu ingel! sinu kiri, kus te hakkate, olles hammustanud, löönud ilusate ja sihvate kopsakate, mõrkega Mde Katherine'is. Ma loodan, et nüüd olete väsinud ja tagasihoidlik. Ma ootan teile korralikke kirju, kus ma kuulaksin teid ja teie häält - ja mitte löömist, mida ma ei väärinud üldse, sest ma käitun nagu punane tüdruk. Eile alates hakkasin kirjutama (et mitte ainult seda teha). Ilm on rikutud, sügisel tundub tõsine. Võibolla allkirjastada. Oma vihast kirjast järeldan, et K.I ei ole parem; te ei rõõmustaks nii jõuliselt, kui ta ei oleks tõsiselt haige. Siiski kirjutage mulle kõike ja üksikasjalikult. Mida sa Masha kirjutamisest räägid? sest mina, kuigi Sasha ja minu armastatud, ja armastan teda siiski. Ma vaatan aknast välja ja mõtlen: see ei oleks halb, kui äkki sisenes õhusõit - ja Nat istuks vankris. Nick.! jah ei mu sõber Istuge ennast P. B.-sse, ja ma püüan kiirustada ja tulla enne tähtaega teie juurde. Mis Pletnev? mida Karamzins Meshchersk? jne - kirjuta mulle kõike. Ma kiidan teid ja õnnistan poisid.
Aadress: M. Natalia Nikolaevna Pushkina
Peterburis Neva jõe Prachechny sillal Batashevi majas.

Loading...

Populaarsed Kategooriad