"Siin on piiskop, kes esindab oma ülemust."

Sealt ma läksin Narva juurde ja jõudsin Vene maale. Seal ma istusin reedesse, sest seal oli palju lund ja külm. Oli Vene lossi nimega Nizlot, mis on 6 liigat Narvast. Ja Nizlost sõitsin juba pidevalt mööda Vene maad, sõitsin läbi mõnedes erinevates kohtades asuvad külad ja lossid, mis olid rikkad metsade, järvede ja jõgede poolest, ning jõudsin seejärel Velik Novgorodi linna. Ja nimetatud Nizloti lossist Velik Novgorodini - 24 liigat.

GREAT NOVGOROD

Veliky Novgorod on üllatavalt suur linn; See asub suure metsaga ümbritsetud suurel tasasel alal ning asub madalal pinnasel vee ja soode vahel. Mainitud linna keskel voolab suur jõgi nimega Volkhov. Linnat ümbritsevad halvad seinad, mis on valmistatud karjatamisest ja maast, samal ajal kui tornid on kivist. See linn on sõltumatu ja omab ühiskondlikku valitsust. Siin on piiskop, kes esindab oma ülemust, nagu see oli. Ja nad sisaldavad, samuti kõiki teisi venelasi Venemaal, mis on väga suur, kristlik religioon oma rituaalis, sama nagu kreeklased. Neil on loss, mis asub jõe kaldal ja seal on Püha Katedraali kirik. Sophia, keda nad kummardavad, ja nende mainitud piiskop elavad seal.

Nimetatud linna sees on palju suuri isandeid, keda nad kutsuvad boyarideks, ja seal on selliseid kodanikke, kes omavad maad, mille pikkus on 200 ja mis on rikkad ja võimas hämmastavalt. Suure Vene venelastel ei ole muid valitsejaid, välja arvatud need boarid, kes valitakse omakorda kogukonna taha. Nende mündis on hõbedatükid, mis kaaluvad umbes 6 untsi - ilma trükita, sest nad ei ehita kuldmünti, kuid nende väike münt koosneb nägu, oravast ja kunaist. Neil on oma linna turg.

Neil on kaks juhtit: tysyatskogo ja posadnika, mis valitsevad nimetatud linna. Need valitsejad uuendatakse aasta-aastalt. Ja seal ma olin nimetatud piiskopil ja seigneuridel.

Naised kannavad kaks punetist põimitud juukseid, rippuvad tagaküljel, ja mehed - üks palmik. Olin selles linnas üheksa päeva ja ülalnimetatud piiskop saatis mulle rohkem kui 30 inimest iga päev leiva, liha, kala, pöökpähklite, porrulaukide, õlle ja mettega ning ülalmainitud tysyatskie ja linnapea andsid mulle lõunasöögi - kummaline ja kõige hämmastavam kõik, mida ma kunagi näinud olen. Sellel talvel oli nii külm, et oleks huvitav rääkida külmas, mis seal oli, sest ma pidin minema külma ...

Kõigil Novgorodi Suure isandatel on 40 000 ratsaväe ja lugematu jalavägi. Tihti võitlevad nad naabritega ja eriti Liivimaa rüütlitega ning on võitnud palju suuri lahinguid.

PSKOV

Veliky Novgorodist lahkudes sõitsin valguse nägemiseks mööda kaupmeeste ridu ühe riigi kangendatud linnani ja Vene allkirjastaja Pihkva nimega. Eelnimetatud Novgorodi suurte metsade poolt on vaja juhtida 30 Saksa liitu Pihkvasse.

Pihkva on tugevasti kividega kivist seinte ja tornidega ning seal on üks väga suur loss, kus ükski tõeline kristlane ei pääse ilma surma riskimata. See linn asub kahe jõe suudmes: Moede ja Pleskov. Seda juhib iseenesest, kuid sõltuvalt Moskva vürstist. Ajal, mil ma seal olin, heideti nende prints välja (ja valvati) ning ma nägin teda Novgorodis. Selle linna venelastel on pikad juuksed, lahti oma õlgadel ja naistel on ümmargune tiara, nagu pühakutes.

Allikad
  1. Tikhomirov M. Chrestomaty NSV Liidu ajaloost. 1. köide - M.: Kultuuri- ja haridusalase kirjanduse kirjastus, 1949.
  2. Teadaanne: ria.ru
  3. Plii pilt: posmotrim.by