Suveräänsete riikide liidu asutamisleping

Käesoleva lepingu allkirjastanud riigid, t

lähtudes nende poolt deklareeritud deklaratsioonidest riigi suveräänsuse kohta ja tunnustades rahvaste õigust enesemääramisele;

Arvestades oma rahvaste ajalooliste saatuste lähedust ja täites oma soovi säilitada ja uuendada liitu, väljendatud 17. märtsi 1991. aasta referendumil;

püüab elada sõpruses ja harmoonias, tagades võrdse koostöö;

Soovides luua tingimused oma õiguste ja vabaduste igale individuaalsele ja usaldusväärsele tagamisele;

inimeste materiaalse heaolu ja vaimse arengu eest hoolitsemine, rahvuskultuuride vastastikune rikastamine, üldise julgeoleku tagamine;

minevikust õppetunde ja riigi ja maailma elu muutuste arvessevõtmine,

otsustas uue aluse suhete arendamiseks liidus ja leppisid kokku järgmises.

I. Põhiprintsiibid

Esimene. Iga vabariik - lepingu osapool - on suveräänne riik. Nõukogude Liidu suveräänsete vabariikide liit (NSVL) on suveräänne föderaalne demokraatlik riik, mis on moodustatud võrdsete vabariikide ühendamise ja riigivõimu teostamise tulemusena nende volituste piires, mida lepingupooled vabatahtlikult talle annavad.

Teine. Liidu moodustavad riigid säilitavad õiguse iseseisvalt lahendada kõik nende arengu küsimused, tagades võrdsed poliitilised õigused ja sotsiaalmajandusliku ja kultuurilise arengu võimalused kõigile nende territooriumil elavatele rahvastele. Lepinguosalised lähtuvad universaalsete ja rahvuslike väärtuste kombinatsioonist, on kindlalt vastu rassismile, šovinismile, natsionalismile ja igale katsel piirata rahvaste õigusi.

Kolmandaks. Liidu moodustavad riigid peavad inimõiguste prioriteeti kõige olulisemaks põhimõtteks vastavalt ÜRO inimõiguste ülddeklaratsioonile ja teistele üldtunnustatud rahvusvahelise õiguse normidele. Kõigile kodanikele tagatakse võimalus õppida ja kasutada oma emakeelt, takistamatut juurdepääsu teabele, usuvabadust, muid poliitilisi, sotsiaal-majanduslikke, isiklikke õigusi ja vabadusi.

Neljandaks. Liidu moodustavad riigid näevad kodanikuühiskonna moodustamisel kõige olulisemat tingimust rahva ja iga inimese vabaduse ja heaolu jaoks. Nad püüavad rahuldada inimeste vajadusi, mis põhinevad omandivormide ja juhtimismeetodite vabal valikul, kogu liidu turu arengul, sotsiaalse õigluse ja turvalisuse põhimõtete rakendamisel.

Viies. Liidu moodustavad riigid on täielikult poliitiliselt võimelised, määrama iseseisvalt oma riikliku ja haldus-territoriaalse struktuuri, valitsemis- ja haldussüsteemi. Nad võivad delegeerida osa oma volitustest teistele asutamislepingu osalisriikidele, sealhulgas.

Asutamislepingu osapooled tunnustavad rahvastiku esindatusel ja rahvaste tahte otsesel väljendamisel põhinevat demokraatiat kui aluspõhimõtet, püüdes luua õigusriigi põhimõtte, mis oleks garanteerija totalitaarsuse ja meelevaldsuse suunas.

Kuues. Liidu moodustavad riigid peavad üheks olulisemaks ülesandeks rahvuslike traditsioonide säilitamine ja arendamine, riigi toetus haridusele, tervishoiule, teadusele ja kultuurile. Nad edendavad liidu ja kogu maailma rahvaste humanistlike vaimsete väärtuste ja saavutuste intensiivset vahetamist ja vastastikust rikastamist.

Seitsmes. Nõukogude suveräänsete vabariikide liit tegutseb rahvusvahelistes suhetes suveräänse riigina, rahvusvahelise õiguse objektina - Nõukogude Sotsialistlike Vabariikide Liidu järeltulijana. Selle peamised eesmärgid rahvusvahelisel areenil on püsiv rahu, desarmeerimine, tuumarelvade ja muude massihävitusrelvade kõrvaldamine, riikide koostöö ja rahvaste solidaarsus inimkonna globaalsete probleemide lahendamisel.

Liidu moodustavad riigid on rahvusvahelise üldsuse täisliikmed. Neil on õigus luua otseseid diplomaatilisi, konsulaarseid suhteid ja kaubandussuhteid välisriikidega, vahetada täievolilisi missioone koos nendega, sõlmida rahvusvahelisi lepinguid ja osaleda rahvusvaheliste organisatsioonide tegevuses, ohustamata iga liitlasriigi huve ja nende ühiseid huve, rikkumata liidu rahvusvahelisi kohustusi.

Ii. Liidu seade

Artikkel 1. Liikmelisus liidus

Liidu liikmelisus liidus on vabatahtlik.

Liidu moodustavad riigid on selles otseselt või teiste riikide osana. See ei riku nende õigusi ega vabasta neid asutamislepingust tulenevatest kohustustest. Neil kõigil on võrdsed õigused ja võrdsed kohustused.

Riikidevahelisi suhteid, millest üks on teise osa, reguleerivad nende vahelised lepingud, selle riigi põhiseadus, kus see kuulub, ja NSV Liidu põhiseadus. RSFSRis - föderaalse või muu lepinguga - NSVL põhiseadus.

Liit on avatud teistele demokraatiale, kes tunnustavad asutamislepingut.

Liidu moodustavad riigid säilitavad õiguse vabalt lepingust taganeda lepingupoolte poolt kehtestatud ja liidu põhiseaduses ja seadustes sätestatud viisil.

Artikkel 2. Liidu kodakondsus

Liidu kodanik, kes kuulub Euroopa Liitu, on samal ajal liidu kodanik.

Nõukogude Sotsialistlike Vabariikide Liidu kodanikel on võrdsed õigused, vabadused ja kohustused, mis on sätestatud liidu põhiseaduses, seadustes ja rahvusvahelistes lepingutes.

Artikkel 3. Liidu territoorium

Liidu territoorium koosneb kõigi seda moodustavate riikide territooriumidest.

Asutamislepingu osapooled tunnustavad nende allakirjutamise ajal nende vahelisi piire.

Liiduga liituvate riikide vahelisi piire saab muuta ainult nende vahelise kokkuleppega, rikkumata teiste asutamislepingu osapoolte huve.

Artikkel 4. Liidu riikide suhted

Liidu moodustavate riikide vahelisi suhteid reguleeritakse käesoleva lepinguga, NSV Liidu põhiseadusega ning nendega vastuolus olevate lepingutega.

Lepinguosalised arendavad oma suhteid liidus võrdsuse, suveräänsuse austamise, territoriaalse terviklikkuse, siseasjadesse sekkumata jätmise, rahumeelsete vaidluste lahendamise, koostöö, vastastikuse abi, föderaalsest lepingust tulenevate kohustuste ja vabariikidevaheliste kokkulepete alusel.

Liidu moodustavad riigid kohustuvad: mitte kasutama omavahelistes suhetes jõudu ja jõu ohtu; ei sega üksteise territoriaalset terviklikkust; mitte sõlmida lepinguid, mis on vastuolus liidu eesmärkidega või on suunatud selle riikide suhtes.

NSVL Kaitseministeeriumi vägede kasutamine riigis ei ole lubatud, välja arvatud nende osalemine kiireloomuliste riiklike majandusülesannete lahendamisel erandjuhtudel, loodusõnnetuste ja keskkonnakatastroofide tagajärgede kõrvaldamisel, samuti erakorralist olukorda reguleerivates õigusaktides sätestatud juhtudel.

Artikkel 5. NSVLi reguleerimisala

Lepinguosalised andsid liidule järgmised volitused: t

- liidu ja selle subjektide suveräänsuse ja territoriaalse terviklikkuse kaitse; sõja ja rahu avaldamine; relvajõudude, piiride, eriliste (valitsusasutuste, inseneriteaduste ja muude) raudteeüksuste kaitsmine ja juhtimine; relvade ja sõjavarustuse arendamise ja tootmise korraldamine.

- liidu riigi julgeoleku tagamine; liidu riigipiiri, majandusvööndi, mere ja õhuruumi režiimi ja kaitse kehtestamine; vabariikide julgeolekuorganite juhtimine ja koordineerimine.

- liidu välispoliitika rakendamine ja vabariigi välispoliitilise tegevuse koordineerimine; liidu esindatus suhetes välisriikidega ja rahvusvaheliste organisatsioonidega; Euroopa Liidu rahvusvaheliste lepingute sõlmimine.

- liidu välisriigi majandustegevuse rakendamine ja vabariikide välismajandusliku tegevuse koordineerimine; liidu esindatus rahvusvahelistes majandus- ja finantsorganisatsioonides, liidu väliste majanduslepingute sõlmimine.

- liidu eelarve heakskiitmine ja täitmine, rahaküsimuse rakendamine; kulla varude, teemantide ja liidu rahaliste vahendite ladustamine; kosmoseuuringute juhtimine; lennuliikluse juhtimine, kogu liidu side- ja infosüsteemid, geodeesia ja kartograafia, metroloogia, standardimine, meteoroloogia; tuumaenergia juhtimine.

- liidu põhiseaduse vastuvõtmine, selle muutmine ja täiendamine; seaduste vastuvõtmine liidu volituste raames ja seadusandluse aluste loomine vabariikidega kokkulepitud küsimustes; kõrgeim põhiseaduslikkuse järelevalve.

- juhtida föderaalsete õiguskaitseasutuste tegevust ja koordineerida liidu ja vabariikide õiguskaitseasutuste tegevust kuritegevuse vastases võitluses.

Artikkel 6. Liidu ja vabariikide ühise jurisdiktsiooni valdkond

Liidu riigivõimu ja halduse organid ja vabariigid teostavad ühiselt järgmisi volitusi:

- liidu põhiseadusliku korra kaitse, mis põhineb käesoleval lepingul ja NSV Liidu põhiseadusel; NSV Liidu kodanike õiguste ja vabaduste tagamine.

- liidu sõjalise poliitika määratlemine, kaitse korraldamise ja pakkumise meetmete rakendamine; ühtset menetlust sõjaväeteenistuse ja sõjaväeteenistuse jaoks; piiritsooni rajamine; vägede tegevusega seotud küsimuste lahendamine ja sõjaliste rajatiste kasutuselevõtt vabariikides; rahvamajanduse mobilisatsioonikoolituse korraldamine; kaitseettevõtete juhtimine.

- Liidu julgeoleku strateegia määratlemine ja vabariikide julgeoleku tagamine; liidu riigipiiri muutmine lepingu asjaomase poole nõusolekul; riigisaladuse kaitse; strateegiliste ressursside ja toodete, mida ei ekspordita väljaspool liitu, määramine, üldiste põhimõtete ja standardite kehtestamine keskkonnaohutuse valdkonnas; lõhustuvate ja radioaktiivsete ainete saamise, ladustamise ja kasutamise korra kehtestamine.

- NSV Liidu välispoliitika kindlaksmääramine ja selle rakendamise kontrollimine; NSV Liidu kodanike õiguste ja huvide kaitse, vabariikide õigused ja huvid rahvusvahelistes suhetes; välisriigi majandustegevuse põhialuste kehtestamine; rahvusvaheliste laenude ja laenude lepingute sõlmimine, liidu välisvõla reguleerimine; üks tollitegevus; majandusvööndi ja mandrilava loodusliku rikkuse kaitse ja ratsionaalne kasutamine.

- liidu sotsiaal-majandusliku arengu strateegia ja kogu liidu turu moodustamise tingimuste loomine; ühise finants-, krediidi-, raha-, maksu-, kindlustus- ja hinnapoliitika järgimine ühisel valuuta alusel; kullavarude loomine ja kasutamine, Euroopa Liidu teemantide ja rahafondid; kõigi liidu programmide arendamine ja rakendamine; kontrollida liidu eelarve täitmist ja kokkulepitud raha küsimust; kogu liidu fondide loomine piirkondlikuks arenguks ja loodusõnnetuste ja katastroofide tagajärgede kõrvaldamiseks; strateegiliste reservide loomine; ühtse koguühingu statistika säilitamine.

- ühtse poliitika ja tasakaalu arendamine kütuse- ja energiaressursside valdkonnas, riigi energiasüsteemi juhtimine, peamised gaasi- ja naftajuhtmed, kogu liidu raudtee-, õhu- ja meretransport; looduse ja keskkonnakaitse aluste, veterinaarmeditsiini, episootia ja taime karantiini loomine; meetmete koordineerimine veemajanduse ja vabariikide vahelise tähtsusega ressursside valdkonnas.

- Sotsiaalpoliitika aluste määratlemine tööhõive, rände, töötingimuste, palga ja kaitse, sotsiaalkindlustuse ja kindlustuse, avaliku hariduse, tervishoiu, kehalise kasvatuse ja spordi valdkonnas; pensionifondide loomise ja muude sotsiaalsete tagatiste säilitamine, sealhulgas siis, kui kodanikud liiguvad ühest vabariigist teise; sissetulekute indekseerimise ja tagatud elatusmiinimumide ühtse korra kehtestamine.

- alusuuringute korraldamine ning teaduse ja tehnika arengu stimuleerimine, teaduslike ja pedagoogiliste töötajate ettevalmistamise ja sertifitseerimise üldpõhimõtete ja kriteeriumide kehtestamine; terapeutiliste ainete ja meetodite kasutamise üldise korra määramine; riiklike kultuuride arengu ja vastastikuse rikastamise edendamine; väikeste rahvaste algse elupaiga säilitamine, luues tingimused nende majanduslikuks ja kultuuriliseks arenguks.

- kontrollida põhiseaduse ja liidu õigusaktide järgimist, presidendi määrusi, liidu pädevuse raames tehtud otsuseid; kogu liidu kohtuekspertiisi raamatupidamis- ja teabesüsteemi loomine; mitme vabariigi territooriumil toime pandud kuritegude vastase võitluse korraldamine; parandusasutuste korraldamise ühtse korra kehtestamine.

Artikkel 7. Liidu riigiorganite volituste teostamise kord ja liidu riigiasutuste ja vabariikide ühised volitused t

Ühispädevusega seotud küsimusi lahendavad liidu ja selle osariikide ametiasutused ja administratsioon koordineerimise, erikokkulepete, liidu ja vabariikide õigusloome aluste vastuvõtmise ning vastavate vabariiklaste seaduste kaudu. Liitlaste organite pädevusega seotud küsimused lahendatakse otse.

Volitused, mida artiklid 5 ja 6 ei otseselt omistanud liidu ametiasutuste ja organite ainupädevusse või liidu organite ja vabariikide ühispädevusse, jäävad vabariikide jurisdiktsiooni alla ja neid teostavad nad iseseisvalt või kahepoolsete ja mitmepoolsete lepingute alusel. Pärast lepingu allkirjastamist tehakse vastavad muudatused liidu ja vabariikide juhtorganite volitustes.

Asutamislepingu osapooled lähtuvad asjaolust, et kogu liidu turu kujunemisel väheneb majanduse otsese juhtimise valdkond. Juhtorganite vajalik ümberjaotamine või volituste ulatuse muutmine toimub liiduga liituvate riikide nõusolekul.

Vaidlused ametiühingute organite volituste kasutamise või õiguste kasutamise ja ülesannete täitmise kohta liidu organite ja vabariikide ühistes volitustes lahendatakse lepitusmenetluste kaudu. Kui kokkuleppele ei jõuta, esitatakse vaidlused liidu konstitutsioonikohtule.

Liidu moodustavad riigid osalevad liitlasorganite volituste teostamisel viimaste ühise moodustamise kaudu, samuti otsuste ja nende rakendamise kooskõlastamise erimenetlustega.

Iga vabariik võib liiduga sõlmitud kokkuleppe sõlmimisega delegeerida talle oma individuaalsete volituste teostamise ning liidul on kõigi vabariikide nõusolekul ühele või mitmele neist oma pädevuse teostamine oma territooriumil.

Artikkel 8. Vara

Liit ja selle moodustavad riigid tagavad kõigi omandivormide vaba arengu ja kaitse ning loovad tingimused ettevõtete ja majandusorganisatsioonide toimimiseks ühtses liidusisesel turul.

Maa, selle aluspinnas, vesi, muud loodusvarad, taimestik ja loomastik on vabariikide omand ja nende rahvaste võõrandamatu vara. Nende valdamise, kasutamise ja käsutamise kord (omandiõigus) on kehtestatud vabariikide õigusaktidega. Omandiõigus mitmetes vabariikides asuvate ressurssidega on kehtestatud liidu õigusaktidega.

Liitriigid moodustavad talle riigile kuuluvaid esemeid, mis on vajalikud volituste ja haldusorganite volituste teostamiseks.

Liidu omandis olevat vara kasutatakse selle riikide üldistes huvides, sealhulgas mahajäänud piirkondade kiirendatud arengu huvides.

Liidu moodustavad riigid saavad oma osa kullavarudest, Euroopa Liidu teemandi- ja rahafondidest, mis on kättesaadavad käesoleva lepingu sõlmimise ajal. Nende osalemine aardete edasises kogumises ja kasutamises määratakse kindlaks erikokkulepetega.

Artikkel 9. Liitlaste maksud ja tasud

Liidule delegeeritud volituste rakendamisega seotud liidu eelarve kulude rahastamiseks määratakse liidu ühiste kulude alusel kindlaks ühised liidu maksud ja lõivud fikseeritud intressimääradega, mis määratakse kindlaks vabariikidega kokkuleppel. Liidu eelarve kulusid kontrollivad asutamislepingu osalised.

Общесоюзные программы финансируются за счет долевых отчислений заинтересованных республик и союзного бюджета. Объем и назначение общесоюзных программ регулируются соглашениями между Союзом и республиками с учетом показателей их социально-экономического развития.

Статья 10. Конституция Союза

Liidu põhiseadus põhineb sellel kokkuleppel ja ei tohiks olla selle vastu.

Artikkel 11. Seadused

Liidu seadused, põhiseadus ja seda moodustavate riikide seadused ei tohiks olla vastuolus käesoleva lepingu sätetega.

Liidu seadused oma jurisdiktsiooni kohta on ülimuslikkus ja siduvad vabariikide territooriumil.

Vabariigi territooriumil on kõigis küsimustes ülemvõim, välja arvatud need, mis kuuluvad liidu jurisdiktsiooni alla.

Vabariigil on õigus liidu territooriumil oma territooriumil peatada ja protestida, kui see rikub käesolevat lepingut, mis on vastuolus põhiseadusega või vabariigi seadustega, mis on vastu võetud tema volituste piires.

Liidul on õigus protestida ja vabastada vabariigi õigus, kui see rikub käesolevat lepingut, mis on vastuolus põhiseaduse või liidu seadustega, mis on vastu võetud tema volituste piires.

Vaidlused esitatakse liidu konstitutsioonikohtule, kes teeb lõpliku otsuse ühe kuu jooksul.

Iii. Liidu organid

Artikkel 12. Liidu organite moodustamine

Föderaalsed võimu- ja haldusorganid moodustatakse rahvaste vaba tahte ja liidu moodustavate riikide esindamise alusel. Nad tegutsevad rangelt kooskõlas käesoleva lepingu ja liidu põhiseaduse sätetega.

Artikkel 13. NSV Liidu Ülemnõukogu

Liidu seadusandlikku võimu teostab NSV Liidu Ülemnõukogu, mis koosneb kahest kojast: vabariikide nõukogust ja liidu nõukogust.

Vabariikide nõukogu koosneb nende kõrgeimate ametivõimude delegeeritud vabariikide esindajatest. Vabariikide ja vabariikide rahvus-territoriaalsete üksuste puhul ei ole lepingu allakirjutamise ajal vähem vabariikmeid kui NSV Liidu Ülemnõukogu rahvuste nõukogus.

Kõikidel selle vabariigi saadikutel, kes on otseselt liidu osa, on küsimuste lahendamisel üks ühine seisukoht. Esindajate ja nende kvootide valimise kord määratakse vabariikide erikokkuleppes ja NSV Liidu valimisseaduses.

Liidu Nõukogu valib kogu riigi elanikkond valimisringkondades, kus on võrdne arv valijaid. Samal ajal on tagatud kõigi lepingu osalisriikide esindamine liidu nõukogus.

Liidu Ülemnõukogu kodad muudavad ühiselt NSV Liidu põhiseadust; aktsepteerima NSV Liitu uusi riike; määrata kindlaks liidu sise- ja välispoliitika alus; kinnitada ameti eelarve ja selle täitmise aruanne; kuulutada sõda ja teha rahu; nõuda muutusi liidu piirides.

Vabariikide nõukogu võtab vastu seadusi liitlasorganite tegevuse korraldamise ja korra kohta; kaalub vabariikide vaheliste suhete küsimusi; ratifitseerib NSVLi rahvusvahelised lepingud; nõustub NSV Liidu Ministrite Kabineti ametisse nimetamisega.

Liidu Nõukogu kaalub NSV Liidu kodanike õiguste ja vabaduste tagamise küsimusi ning võtab vastu seadusi kõigis küsimustes, välja arvatud need, mis kuuluvad vabariikide nõukogu pädevusse. Liidu Nõukogu vastuvõetud seadused jõustuvad vabariikide nõukogu heakskiidul.

Artikkel 14. Nõukogude suveräänsete vabariikide liidu president

Liidu president on ametiühingu juht, kellel on kõrgeim täitevvõimu - haldusvõim.

Liidu president tagab liidu lepingu, põhiseaduse ja liidu õigusaktide järgimise; ta on liidu relvajõudude ülemjuhataja; esindab liitu suhetes välisriikidega; jälgib liidu rahvusvaheliste kohustuste täitmist.

President valib liidu kodanikud salajasel hääletusel üldise, võrdse ja otsese valimisõiguse alusel viieks aastaks ja mitte rohkem kui kaheks järjestikuseks ametiajaks. Kandidaat loetakse valituks, kui ta saab rohkem kui poole hääletajate häältest, kes osalesid hääletamisel terves liidus ja enamikus selle moodustavatest riikidest.

Artikkel 15. NSV Liidu asepresident

NSVLi asepresident valitakse koos NSV Liidu presidendiga. Liidu asepresident täidab liidu presidendi alluvuses teatavaid oma ülesandeid ja asendab NSV Liidu presidendi juhul, kui tema puudumine ja suutmatus täita oma kohustusi.

Artikkel 16. NSVL ministrite kabinet

Liidu ministrite kabinet on liidu täidesaatev organ, mis allub liidu presidendile ja vastutab ülemnõukogu ees.

Ministrite kabineti moodustab liidu president kooskõlastatult Euroopa Liidu Ülemnõukogu vabariikide nõukoguga.

Vabariigi Valitsuste juhid osalevad otsustava häälega liidu Ministrite Kabineti töös.

Artikkel 17. NSV Liidu konstitutsioonikohus

NSVLi konstitutsioonikohtu moodustavad võrdsetel alustel NSVLi president ja kõik NSVL Ülemnõukogu kodad.

Liidu konstitutsioonikohus käsitleb küsimusi liidu ja vabariikide õigusaktide, liidu presidendi määruste ja vabariikide presidentide, liidu Ministrite Kabineti normatiivaktide kohta liidu lepinguga ja liidu põhiseadusega ning lahendab ka liidu ja vabariikide vahelised vaidlused.

Artikkel 18. Liitlaste kohtud

Liitlased (föderaalsed) on Nõukogude suveräänsete vabariikide liidu kõrgeim kohus, liidu kõrgeim vahekohus, liidu relvajõudude kohtud.

Liidu ülemkohus ja liidu kõrgeim vahekohtu pädevuses on liidu volitused. Vabariikide kõrgeimate kohtu- ja vahekohtute esimehed on ex officio liidu ülemkohtu ja liidu kõrgeima vahekohtu liikmed.

Artikkel 19. NSV Liidu prokuratuur

Järelevalvet liidu õigusaktide rakendamise üle teostavad liidu peaprokurör, vabariikide peaprokurörid (prokurörid) ja neile alluvad prokurörid.

Liidu peaprokurör nimetab ametisse liidu ülemnõukogu ja vastutab selle eest.

Vabariigi prokurörid (prokurörid) nimetavad ametisse kõrgeimad seadusandlikud organid ja nad on ametlikult liidu prokuratuuri juhatuse liikmed. Oma tegevuses ametiühingute seaduste rakendamise järelevalveks on nad vastutavad nii oma riikide kõrgeimate seadusandlike organite kui ka liidu peaprokuröri ees.

Iv. Lõppsätted. T

Artikkel 20. Rahvusvahelise suhtluse keel NSVLis

Vabariigid määravad iseseisvalt oma riigikeele (keele). Lepingu osalised tunnustavad vene keelt NSV Liidus rahvusvahelise suhtluse keelena.

Artikkel 21. Liidu kapital

NSV Liidu pealinn on Moskva linn.

Artikkel 22. Liidu riigi sümbolid

NSVL Liidul on rahvuslik embleem, lipp ja hümn.

Artikkel 23. Lepingu jõustumine

Selle lepingu kiidavad heaks liidu moodustavate riikide kõrgeimad riigiasutused ja see jõustub allakirjutamisel nende täievolilistele delegatsioonidele.

Riikidele, kes selle allkirjastasid, peetakse samast kuupäevast alates 1922. aasta NSV Liidu moodustamise lepingut kehtetuks.

Lepingule allakirjutanute suhtes jõustudes on see kõige soodsam.

Nõukogude suveräänsete vabariikide liidu ja Nõukogude Sotsialistlike Vabariikide Liitu kuuluvate vabariikide vahelised suhted, mis ei allkirjasta käesolevat lepingut, lahendatakse liidu õigusaktide, vastastikuste kohustuste ja kokkulepete alusel.

Artikkel 24. Lepingust tulenev vastutus

Liit ja selle moodustavad riigid kannavad vastutust nende kohustuste täitmise eest, mis on võetud ja hüvitavad käesoleva lepingu rikkumisest põhjustatud kahju.

Artikkel 25. Lepingu muutmise ja täiendamise kord

Käesolevat lepingut või selle üksikuid sätteid võib tühistada, muuta või täiendada ainult kõigi liitu moodustavate riikide nõusolekul.

Vajaduse korral võib lepinguid sõlminud riikide kokkuleppel vastu võtta lisasid.

Artikkel 26. Liidu kõrgeimate organite järjepidevus

Riigi võimu ja administratsiooni järjepidevuse tagamiseks säilitavad Nõukogude Sotsialistlike Vabariikide Liidu kõrgeimad seadusandlikud, täidesaatvad ja kohtuorganid oma volitused kuni Nõukogude suveräänsete vabariikide liidu kõrgeimate riigiorganite moodustamiseni vastavalt käesolevale lepingule ja NSV Liidu uuele põhiseadusele.